Софі та Клаус Вайс - українська

Софі Вайс, уроджена Брайтенбах, народилася в Мюнхені 1892 року як донька виноторговця Вільгельма Брайтенбаха. Після першого шлюбу з торговцем деревиною Лотаром Вайсом і народженням сина Клауса в 1921 році вона жила в Мюнхені, а згодом у Кітцінгені. Після розлучення переїхала до Магдебурга і працювала в сигарній крамниці зі своїм новим партнером Гельмутом Геріке.  

Її останньою адресою в Магдебурзі була Отто-фон-Геріке Штрассе 48, де вона жила з сином Клаусом. Клаус, відмінник 4-ї середньої школи, був змушений терпіти приниження і маргіналізацію націонал-соціалістичних утисків своїх однокласників і вчителів як "напівєврей". Його однокласник Арнольд Боссе описав, як Клаус постійно був об'єктом ворожості, як його релігія ізолювала його і як вчителі принижували його.  

Родина Вайсів була депортована з Берліна до Кауена 17 листопада 1941 року і вбита у Форті IX 25 листопада 1941 року. Софі і Клаус стали жертвами масових розстрілів у відкритих окопах. 

Історія Софі Вайс та її сина Клауса ілюструє не лише опір дискримінації, але й трагічні наслідки націонал-соціалістичних переслідувань. Їхні життя та страждання є потужним свідченням необхідності толерантності та антирасизму в нашому суспільстві.