Famiglia Lerner - Italiano

La coppia composta da Cecilia e Hermann Lerner proveniva dalla Polonia e si stabilì a Magdeburgo. Ebbero due figlie, Chava e Liesa. Cecilia Lerner (nata Rudoler) nacque il 1° maggio 1892 a Bendzin, in Polonia. Secondo le memorie della figlia Chava, Cecilia non ricevette mai un'istruzione scolastica formale, essendo cresciuta in un ambiente ortodosso. Imparò da sola a leggere e scrivere in yiddish e, successivamente, imparò anche il tedesco dopo il suo arrivo in Germania con il marito Hermann. Sebbene la coppia provenisse da una tradizione ebraica-ortodossa, Cecilia gestiva il focolare domestico in maniera moderna. Nei giorni delle festività ebraiche, tuttavia, frequentavano la sinagoga e celebravano in modo tradizionale. 

 

Hermann Lerner nacque il 14 luglio 1888 in Polonia e lavorava come sarto da uomo. Fino al 1935, gestì il negozio "Lerner und Kasper" in Otto-von-Guericke-Straße insieme a un socio non ebreo, con buoni guadagni. A seguito dell’emanazione delle leggi di Norimberga del 1935, dall’oggi al domani Hermann venne escluso dall'attività comune, in quanto le collaborazioni commerciali tra ebrei e non ebrei non erano più consentite. Aprì una piccola sartoria nell'appartamento comune in Bismarckstraße 37, e cercò di guadagnarsi da vivere fino all'espulsione dalla Germania. 

 

Le figlie Chava e Liesa furono espulse da scuola a causa delle leggi di Norimberga e andarono in una tenuta vicino a Havelberg, per prepararsi all'emigrazione in Palestina. Mentre Liesa si recò in Palestina con un gruppo, Chava attese l’opportunità di emigrare in Inghilterra. Prima della partenza, nel maggio 1939, Chava e i suoi genitori si incontrarono per l'ultima volta al confine polacco, vicino a Breslau. 

 

I coniugi Lerner furono deportati in Polonia il 28 o 29 ottobre 1938 e successivamente ad Auschwitz, dove furono uccisi dai nazisti.  

 

Le figlie vissero la fine della guerra in Inghilterra e in Palestina. Nel maggio 1945, anche Chava decise di andare in Palestina, dove vive ancora oggi.